Joe and Alex Brooker make a splash in Rotterdam on their Wikkelboat floating homes, before taking a rooftop tour, tickling their tastebuds with fermented flavours and having a go at pinball.
Tensions still run high in the aftermath of the Monopulence design challenge. The bottom queens are emotional after critiques, and one queen rubs her sisters the wrong way. Queer icon, Sandra Bernhard shares the lessons she’s learned during her amazing career.
Disillusioned and living an unremarkable life after quitting his job at a TV station, Ippei decides to turn his life around by pursuing a career in politics...?!
John Cena engages guests in unique settings: hitting the gym, cruising Nashville, reminiscing about shared experiences, and making music. Each episode offers a personal glimpse into the lives and passions of his celebrity friends.
Marcelo organizes a trip to Mendoza to check on Cande's wedding present. The girls surprise him with a single condition that forces his father to face an awkward moment with Milett. "The Boss" has to make a difficult call and asks Tirri for help. Back in Buenos Aires, the tension that seemed to have disappeared flares up again.
The "no couples" pact gets broken when someone else lands in Mendoza. The silent battle ends and the whole family can relax and enjoy the last day of the trip. A touching surprise from Marcelo leaves his daughters and Tirri with heart palpitations. The day of Cande and Coti's wedding arrives, and the whole Tinelli family experiences the most emotional moment.
Vacations in Punta del Este are coming to an end, and Tirri's birthday party on a yacht is a good excuse to leave the bad times behind. However, after the talk with their father, the Tinellis are analyzing Milett's behavior in detail. Marcelo receives bad news about Cande's wedding gift just before the most uncomfortable dinner of the whole vacation.
The conflict between Milett and Mimi shakes the family peace hours before one of the most iconic parties in Punta. A very obsessive Marcelo is in charge of the organization of the event and does not plan to suspend it despite the fight. While Tirri tries to repair relations, Cande faces unexpected adversities at a concert and begins to suspect the presence of bad energies in the house.
Mica, Cande, and Juana take advantage of Marcelo, Milett, and Tirri's departure to live in the mansion without restrictions or rules. They gather strength and decide to tell their father things they don't like about Milett. They also assume that the Peruvian actress will not return to Uruguay, although they may be surprised.
The family travels to Mendoza without partners. However, everyone feels that this arrangement will be short-lived and prepares for a surprise that finally arrives. Marcelo takes the opportunity to work further on Cande's wedding present, which gets more and more complicated. Tirri decides to stay out of the conflicts between Marcelo and his daughters, which makes everyone angry with him.
Marcelo meets Soledad Aquino, his first wife, and Mica and Cande's mother. The upcoming wedding has them all more connected and moved than ever. With emotions running high, Marcelo faces the finale of his TV show and the uncertainty of what will come next. An unexpected emotional setback with his children makes him rethink some decisions.
Two teams comprised of comedians, celebrities and sports stars compete against each other in a test of their sporting knowledge, taking place over three rounds.
12 drag queens compete to become Canada's Next Drag Superstar through challenges demonstrating their charisma, uniqueness, nerve and talent.
Elmo gets angry when his block tower falls during a game with Rosita, but Louie and AM Volcano help him calm down and think about his actions.
After the founder's death, his widow defies expectations by taking over the funeral home against the right-hand man's plans, facing competition, internal conflicts and a #metoo case that threatens the company's legacy.
After the founder's death, his widow defies expectations by taking over the funeral home against the right-hand man's plans, facing competition, internal conflicts and a #metoo case that threatens the company's legacy.
Kenichi is steadily increasing his sales when Myaley and other beastfolk are lured into him by the smell of spices. He refuses to sell spices to them so he can stay off the radar of the spice syndicates, but he gives into pressure from the beastfolk and offers an alternative. Primula, the first daughter of the Mallow Trading Company appears before Kenichi.
Raphaël visits a private island in Brittany with world-renowned cellist Camille Thomas. Majo is in her element on set as she films her first big role.